
It sounded, as it often does, like fireworks. But what neighbors were hearing Monday afternoon on Berkshire Avenue was the sound of Springfield’s violent year spilling over into a day when a maniac with a gun pointed it at children.
And repeatedly pulled the trigger.